PROGRAMME des LECTURES

6 LECTURES de THEATRE à

LA MAISON d'Arrêt DE CAHORS

 

PRESENTATION DES LECTURES Etienne CHARASSON, François BOULAY et Henri ROBERT

(extraits de Neige de Maxence Fermine, de Retour au Désert de Bernard Marie Koltès et de Rèves de Wajdi Mouawad)

Lundi 4 décembre 2006 à 14H15

Lectures et exposé 1H00 débat échange 1h00

 

CHARCUTERIE FINE de Tilly lu par Cécile Magnet

Vendredi 15 décembre 2006 à 14H15

Lecture 53 minutes débat échange 1H10

 

CAHIN CAHA de Serge Valletti lu par Jean Benguigui

Lundi 15 janvier 2007 à 14h15

Lecture 45 minutes débat et lecture d'autres extraits 1H00

 

El MAESTRO d'Aziz Chouaki lu par Mouss Zouhery accompagné par François BOULAY

Mercredi 31 janvier 2007 14H15

Lecture de 1H05 débat échange 45 minutes

 

Une pièce de théâtre sur l'Illettrisme de Jacques SERENA Pièce en cours d'écriture par Jaques Serena

Lundi 12 février 2007 14H15

rencontre avec l'auteur, (pièce en cours d'écriture) et échange durée 1H50 au total

 

Le Dit de Jésus Marie Joseph de Enzo Cormann lu par Gaël Macho

Lundi 26 février 2007 14H15

lecture de 1h15 débat et échange avec l'acteur 45 minutes

 

LES AUTEURS DES PIECES DES LECTURES

TILLY pour CHARCUTERIE FINE

 

Débarque à Paris en 1968 pour être acteur. Travaille au cours de Tania Balachova. En 1978, il propose à Michel Hermon l'idée d'un tour de chant dont ils écrivent ensemble les textes qu'il mettra en scène. Ses pièces ont été éditées dans plus de vingt langues. Chanson :
1977 , spectacle de Lambert Wilson, Démons et Merveilles , mise en scène Télévision Family Hôtel , scénariste Cinéma
1992, Loin du Brésil , auteur et réalisateur

 

Serge VALLETTI pour CAHIN CAHA

 

Un auteur de la vie et du langage. ç a bouge, ça s'insulte et ça vie. Serge Valletti est un auteur, un acteur qui entraîne le spectateur dans son univers, surréaliste mais pas fantasque, poétique mais pas académique.. C'est l'univers de tous les jours, des gens, de vous et moi … un œil une plume et une oreille. C'est un complice de l'association LECTURES&LECTEURS.

 

Jacques SERENA pour un texte de théâtre en cours d'écriture

 

Les romans de Jacques Séréna sont choses rares : cinq titres, y compris le tout dernier, depuis 1989. Avec Séréna la tranquillité n'est pas de mise. Il ne cesse en effet d'inquiéter, d'instiller du malaise, d'aller naturellement vers le trouble et l'angoissant alors que des voies plus confortables à chaque instant paraissent vouloir s'ouvrir à lui. Impossible de ne pas l'identifier sous les traits

de celui qui tient le rôle du narrateur dans l'Acrobate.

C'est ainsi que Jacques Séréna ouvre avec une rare originalité son atelier d'écrivain. Elle-même suggérée par ces phrases en rupture et continuel déséquilibre, que d'autres phrases, derrière, viennent rattraper de justesse, dans un mouvement qui ne cesse pas un seul instant. Et donne au roman son halètement particulier : celui-là même qui s'éprouve quand on s'avance seul dans l'obscur.


Aziz CHOUAKI pour EL MAESTRO

Aziz Chouaki est né en Algérie. Universitaire, musicien, écrivain et journaliste, il s'installe en France en 1991. Aziz Chouaki écrit et met en scène. Cet écrivain polyvalent anime régulièrement des ateliers autant en direction d'adultes que d'enfants dans toute la France. Sa particularité consiste dans le fait qu'il lie l'écriture aux autres arts de la scène tels que la musique, la mise en scène ou encore la réalisation de courts-métrages.

« …J'écris en français, certes, histoire oblige, mais à bien tendre l'oreille, ce sont d'autres langues qui parlent en moi, elles s'échangent des saveurs, se passent des programmes télé, se fendent la poire. Il y a au moins, et surtout, le kabyle, l'arabe des rues et le français. Voisines de paliers, ces langues font tout de suite dans l'hétérogène, l'arlequin, le créole… »

 

Enzo CORMAN pour le DIT DE JESUS MARIE JOSEPH

Né en 1953. Écrivain de théâtre, auteur de nombreuses pièces, parmi lesquelles "Credo", "Sade, concert d'enfers", "Diktat", "Toujours l'orage", "Cairn"… Metteur en scène ("W.F", "Tandis que j'agonise", de W. Faulkner; "

Diseur et vocaliste, il enregistre régulièrement et se produit sur scène en compagnie de diverses formations de jazz et du saxophoniste Jean-Marc Padovani, avec lequel il a créé "La Grande Ritournelle",

Derniers ouvrages parus : "A quoi sert le théâtre ?", recueil d'articles et de conférences (Les Solitaires Intempestifs, 2003). "Mingus, Cuernavaca" (Rouge Profond, 2003). "La révolte des anges" (Éditions de Minuit, Paris, 2004.)

 

LES TEXTES

 

Textes de la présentation

Extraits de texte de Maxence Fermine une histoire d'AIKU, extraits de textes de Wajdi Mouawad auteur libano-quebecois extrait de Retour au Désert de Bernard Marie Koltès "de la relativité très restreinte". Le travail de lecture à voix haute et sa fonction pour lire du théâtre.

CHARCUTERIE FINE

Un couple d'artisans charcutiers vivent avec un fils déviant et quasi alcoolique.. la pièce monte de cran en cran jusqu'au terrible. Un suspense qui surprend et une écriture efficace dans l'intensité dramatique.

 

CAHIN CAHA

Un personnage ou deux qui s'interpellent et se proposent sur le ton de l'humour des situations pas très correctes…Rire et émotions à la clef

Texte Illettrisme

Jacques Serena écrit sur ce thème qu'il connaît bien pour LECTURES&LECTEURS. Les spectateurs de la maison d'Arrêt de Cahors seront les premiers auditeurs de ce texte.

El MAESTRO

Mouss Zouhery le marocain a créé ce texte d'un algérien avec un libanais. Il raconte l'histoire d'un chef d'orchestre amateur qui veut enmener son équipe pour un concours à Genève.

Le Dit de JESUS MARIE JOSEPH

Lorsque Jésus Marie Joseph s'échappe de son asile c'est pour trouver la mer. Il traverse la France à pied et rencontre de multiples personnages qui vont l'éveiller le déniaiser ou le conduire… Emotion et frisson à la clef….

 

LES ACTEURS LES LECTEURS

 

CECILE MAGNET

Cécile Magnet est une comédienne simple et émouvante. Son parcours sur les plus grandes scènes de théâtre parisiennes avec les plus grands metteurs en scène et réalisateurs de télévision et cinéma, dit à lui seul le caractère fort et multiple et le talent que l'on trouve chez elle. La rencontre avec le texte de Tilly est une sorte de contre emploi pour cette femme pleine de sensibilité et de gentillesse. Un drame qu'elle porte au paroxysme de son génie d'actrice avec exactitude. Méticuleusement et surprenante elle démultiplie l'effet dramatique tout en donnant, comme l'a écrit Tilly, la dimension réaliste de l'instant.

GAEL MACHO

Conteur, musicien, comédien, danseur, voyageur...C'est à Londres en 1990 qu'il fait ses premières classes et ses premiers spectacles. Arrivé à Toulouse en 1993 , il s'investit dans un lieu de résidence et de création artistique, "The Rocky Horror Picture Show", le "Cabaret Caméléon" Parallèlement il joue, lit à haute voix et travaille sur de nombreux thèmes autour de la danse et la musique.

 

Jean BENGUIGUI

Jean Benguigui mène de front une triple carrière au théâtre, à la télévision et au cinéma. Au théâtre, il débute chez Patrice Chéreau avec qui il crée cinq spectacles et poursuit avec les plus grands noms de la mise en scène, Jean-Pierre Vincent, Marcel Maréchal, Alfredo Arias et Gorgio Strehler. Familier du petit écran, il apparaît dans une vingtaine de téléfilms et dans la série des Imogène. Quant au cinéma, entre La question de Laurent Heynemann (1976) et Merci mon chien de Philippe Galland (1998), on l'aura vu dans 25 films parmi lesquels Buffet froid de Bertrand Blier (1979), Les fugitifs de Francis Veber (1986), L'africain de Philippe de Broca (1982), Le grand pardon d'Alexandre Arcady (1981) et Tango de Patrice Leconte (1992). Avec Pepe Carvalho, il retrouve le réalisateur Merzak Allouache avec qui il avait tourné Salut cousin en 1996.

 

Cinéma


1979 Buffet Froid (de Bertrand Blier)
Le mors aux dents (de Laurent Heynemann)
1982 Le grand pardon (de Alexandre Arcady)
1984 Souvenirs, souvenirs (de Ariel Zeitoun)
1987 Les fugitifs (de Francis Veber)
1988 Une nuit à l'Assemblée Nationale (de Jean-Pierre Mocky)
1989 Ripoux contre ripoux (de Claude Zidi)
1990 Docteur M. (de Claude Chabrol)
1991 Loulou graffiti (de Christian Lejalé)
La totale (de Claude Zidi)
Ma vie est un enfer (de Josiane Balasko)
2002 Astérix et Obélix : mission Cléopâtre (de Alain Chabat)

 

HenrI Robert

Lecteur fidel de l'association LECTURES & LECTEURS, Henri Robert nous a démontré son talent au cours des lectures qu'il organise autour d'auteurs contemporains. Passionné, engagé, généreux, il a cette voix qui apporte un souffle extraordinaire à des moments sublimes de lectures.

 

Jacques Serena

Jacques Serena quitte l'école à seize ans et vit dans des squats et des chambres de bonne, de petits boulots, de ventes sur les marchés et les foires... Il se voulait peintre, et intègre l'école des Beaux-arts de Toulon, mais il est rattrapé par l'écriture. Depuis il a écrit cinq romans ('Isabelle de dos', 'Basse ville', 'Lendemains de fête', 'Plus rien dire sans toi', 'L'acrobate') et sa pièce de théâtre 'Rimmel' a été mise en scène par Joël Jouanneau. Il est aussi à l'origine d'ateliers d'écriture en milieux carcéraux et défavorisés, ainsi qu'à l'Université.

MOUSS ZOUHERY

Au théâtre il a travaillé sous la direction de Jacques Nichet dans Le triomphe de l'amour de Marivaux, Le Magicien prodigieux, Domaine ventre de Serge Valletti, Le Retour au désert de Bernard Marie Koltès, Le Jour se lève Lopold.

Au cinéma il a travaille notamment avec Costa Gavras : Conseil de famille, Bernardo Bertolucci : Le Thé au Sahara Mahmoud Zemmouri : L'Honneur de la tribu et 100% Arabica Il a également joué des films pour la télévision notamment avec Johnny Hallyday dans David Lansky, des courts métrages et il lit aussi des dramatiques pour France Culture.

FRANÇOIS BOULAY (marionnettiste)

A la fin des années 70, est sélectionné pour la première session de formation à l'Institut International de la Marionnette de Charleville-Mézières en 1981. Il crée aux environs de Cannes LA COMPAGNIE ARKETAL, Francois Boulay sera l'élève puis un des marionnettistes manipulateurs au MARIONETTEATER de Stockholm. Il a créé le Balsamique Théâtre.

 

Zone de Texte: En 5 ans d'actions, au service du théâtre et des auteurs, sur les territoires du sud Ouest, avec une expérience unique de lectures à haute voix de pièces de théâtre contemporain, en collaboration avec des metteurs en scènes et des comédiens, l'association LECTURES&LECTEURS a permis des rencontres exceptionnelles pour que le public, celui qui connaît et celui qui découvre, entende et voie des aspects du théâtre contemporain.  Militant de la culture pour tous et défenseur de l'écriture et de l'invention, l'association intervient aussi en prison, commande des pièce de théâtre sur l'illettrisme et propose des ponts entre musique, danse et marionnettes.

LECTURES & LECTEURS
une association de lecture de théâtre contemporain

 

LECTURES & LECTEURS est aidée par la DRAC MIDI PYRENEES et le SPIP de CAHORS et RODEZ